A knit and woven mix give way to an endlessly wearable dress that serves from work days to weekend events.